Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

QF-1342 Add Spanish language #2256

Merged
merged 4 commits into from
Jan 13, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
800 changes: 800 additions & 0 deletions data/chapters/es.json

Large diffs are not rendered by default.

3 changes: 2 additions & 1 deletion i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,8 @@
"tr",
"ur",
"zh",
"ms"
"ms",
"es"
],
"defaultLocale": "en",
"pages": {
Expand Down
5 changes: 5 additions & 0 deletions locales/es/about-quran.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
{
"about-quran-cta": "Empieza a leer el Corán",
"about-quran-desc": "¿Qué es el Corán? Encuentra respuestas a preguntas clave y consejos sobre cómo explorarlo",
"about-the-quran": "Acerca del Corán"
}
14 changes: 14 additions & 0 deletions locales/es/about.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
{
"credits": {
"desc": "Este proyecto no habría sido posible sin las numerosas bibliotecas y proyectos de código abierto que hemos utilizado:",
"lokalize": "<0>Lokalize</0>: un sistema de traducción asistido por computadora que se centra en la productividad y la garantía de calidad y proporciona un flujo de trabajo de localización perfecto.",
"quran-align": "<0>Collin Fair</0>: Una herramienta para producir una segmentación con precisión de palabras de la recitación coránica grabada.",
"quran-complex": "<0>QuranComplex</0>: King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex es líder en el servicio al Glorioso Corán y sus Ciencias, traduciendo sus Significados y salvaguardando el Texto Coránico de la distorsión, a través del uso óptimo de tecnologías avanzadas en el campo de la impresión, grabaciones de audio, publicaciones electrónicas y aplicaciones digitales.",
"quran-enc": "<0>QuranEnc</0>: Un portal que ofrece traducciones gratuitas y confiables de los significados y exégesis del noble Corán en muchos idiomas del mundo.",
"tanzil": "<0>Tanzil</0>: un proyecto coránico internacional cuyo objetivo es proporcionar un texto coránico preciso y altamente verificado.",
"title": "Créditos",
"vercel": "<0>Vercel</0>: es una plataforma de implementación y colaboración para desarrolladores de interfaz de usuario que pone al desarrollador en primer lugar, brindándole herramientas integrales para crear sitios web y aplicaciones de alto rendimiento.",
"zekr": "<0>Zekr</0>: una herramienta de estudio del Corán en plataforma abierta para navegar e investigar sobre el Corán."
},
"main-description": "Quran.com se fundó en 1995. El sitio web tiene como objetivo facilitar la lectura, el estudio y el aprendizaje del Corán a cualquier persona. El proyecto es de código abierto y se ha creado como una colaboración entre los miembros del equipo central y el equipo de Tarteel."
}
4 changes: 4 additions & 0 deletions locales/es/apps.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
{
"quran-desc": "De la mano de los desarrolladores principales de Quran.com, llega la hermosa y libre de publicidad aplicación mushaf para iOS y Android. Ahora es más fácil leer el Corán en cualquier lugar, memorizarlo y escuchar a tus recitadores favoritos.",
"tarteel-desc": "Tarteel es la primera aplicación del Corán que utiliza herramientas de inteligencia artificial para interactuar con tu recitación y resaltar los errores. Un compañero del Corán guiado por voz en la palma de tu mano, Tarteel trabaja intuitivamente para ayudarte a leer, recitar, memorizar y comprender el Corán con confianza.<0></0><0></0>Tarteel se enorgullece de ser un desarrollador principal de Quran.com, así como miembro de su junta directiva."
}
4 changes: 4 additions & 0 deletions locales/es/chapter.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
{
"meta-description": "Lee y escucha la Sura {{transliteratedName}}. La Sura fue revelada en {{revelationPlace}}, ordenada {{chapterOrder}} en el Corán. El título de la Sura significa \" {{translatedName}} \" en {{localeName}} y consta de {{versesCount}} versículos.",
"ranges-meta-desc": "Lee y escucha desde la aleya {{rangeFrom}} hasta la aleya {{rangeTo}}."
}
23 changes: 23 additions & 0 deletions locales/es/collection.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,23 @@
{
"all-saved-verses": "Todos los versos guardados",
"alphabetical": "A-Z",
"back-to-collection-list": "Volver al listado de colecciones",
"collapse-all": "Contraer todos los versos",
"collection-list-empty": "La lista de colecciones está vacía. Aún no has creado ninguna colección.",
"collections": "Colecciones",
"delete-bookmark": {
"subtitle": "¿Estás seguro de que deseas eliminar {{bookmarkName}} de la colección {{collectionName}}?",
"title": "Eliminar marcador"
},
"delete-collection": {
"subtitle": "¿Estás seguro de que deseas eliminar la colección {{collectionName}}?",
"title": "Eliminar colección"
},
"empty": "La colección está vacía",
"expand-all": "Expandir todos los versículos",
"go-to-ayah": "Ir a la aleya",
"load-more": "Cargar más",
"recently-added": "Añadido recientemente",
"recently-updated": "Actualizado recientemente",
"verse-key": "Número de capítulo y versículo"
}
Loading
Loading