update concurrent-mode-adoption

content/docs/concurrent-mode-adoption.md

@@ -101,7 +101,7 @@ Para recapitular:
 
 Pensamos que es mejor ofrecer una [estrategia gradual de migración](/docs/faq-versioning.html#commitment-to-stability) que hacer grandes cambios disruptivos, o dejar que React se estanque hasta la irrelevancia.
 
-En la práctica, esperamos que la mayoría de las aplicaciones que usan el Modo Legado hoy sean capaces de migrar al menos al Modo de bloqueo (si no al Modo Concurrente). Esta fragmentación puede ser molesta para las librerias que se propongan ser compatibles con todos los modos a corto plazo. Sin embargo, mover gradualmente al ecosistema lejos del Modo Legado, también *resolverá* problemas que afectan a bibliotecas importantes en el ecosistema, como el [comportamiento confuso de Suspense al leer una disposición de elementos](https://github.com/facebook/react/issues/14536) y la [falta de garantías consistentes en el procesamiento por lotes](https://github.com/facebook/react/issues/15080). Existen un número de errores que no pueden ser solucionados en el Modo Legado sin cambiar semánticas, pero que no existen en el Modo de bloqueo o el Concurrente.
+En la práctica, esperamos que la mayoría de las aplicaciones que usan el Modo Legado hoy sean capaces de migrar al menos al Modo de bloqueo (si no al Modo Concurrente). Esta fragmentación puede ser molesta para las bibliotecas que se propongan ser compatibles con todos los modos a corto plazo. Sin embargo, mover gradualmente al ecosistema lejos del Modo Legado, también *resolverá* problemas que afectan a bibliotecas importantes en el ecosistema, como el [comportamiento confuso de Suspense al leer una disposición de elementos](https://github.com/facebook/react/issues/14536) y la [falta de garantías consistentes en el procesamiento por lotes](https://github.com/facebook/react/issues/15080). Existen un número de errores que no pueden ser solucionados en el Modo Legado sin cambiar semánticas, pero que no existen en el Modo de bloqueo o el Concurrente.
 
 Puedes hacerte la idea del Modo de bloqueo como una versión "graciosamente degradada" del Modo Concurrente. **Como resultado, a largo plazo debemos ser capaces de converger y parar de pensar de una vez por todas acerca de los distintos Modos.** Pero por ahora, los modos son una estrategia importante de migración. Le permiten a todos decidir cuándo vale la pena migrar, y realizar las actualizaciones a su propio paso.