Android RN should use same cache clearing logic as iOS

This makes it also call `realm::app::App::clear_cached_apps()`, which
fixes #3668. This also makes it more maintainable by having a single place to
put all cache clearing logic for all RN platforms.

CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,7 @@ x.x.x Release notes (yyyy-MM-dd)
 
 ### Fixed
 * A warning to polyfill `crypto.getRandomValues` was triggered prematurely ([#3714](https://github.com/realm/realm-js/issues/3714), since v10.4.0)
+* Don't hang when using the network after hot-reloading an RN app. ([#3668](https://github.com/realm/realm-js/issues/3668))
 
 ### Compatibility
 * MongoDB Realm Cloud.

src/android/jsc_override.cpp

@@ -134,7 +134,7 @@ static JSGlobalContextRef create_context(JSContextGroupRef group, JSClassRef glo
     swap_function();
 
     // Clear cache from previous instances.
-    realm::_impl::RealmCoordinator::clear_all_caches();
+    RJSInvalidateCaches();
 
     RJSInitializeInContext(ctx);
     realmContextInjected = true;