-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
English translated at 100.0% (911 of 911 strings) French translated at 100.0% (911 of 911 strings) Italian translated at 99.6% (908 of 911 strings) German translated at 85.2% (777 of 911 strings) Co-authored-by: Nicolas Prongué <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/sonar/ Translation: RERO+/sonar
- Loading branch information
2 people
authored and
Sébastien Délèze
committed
Nov 9, 2020
1 parent
b39dd89
commit 9757762
Showing
4 changed files
with
32 additions
and
31 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: sonar 0.4.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2020-09-15 16:29+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2020-10-16 16:26+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2020-11-07 16:26+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Nicolas Prongué <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/sonar/" | ||
| "de/>\n" | ||
|
|
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" | |
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.3.1-dev\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.3.2\n" | ||
| "Generated-By: Babel 2.8.0\n" | ||
|
|
||
| #: sonar/theme/views.py:63 | ||
|
|
@@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "Global Trade Item Number 14" | |
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:390 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:662 | ||
| msgid "bf:Identifier" | ||
| msgstr "Identifier" | ||
| msgstr "anderer Identifikator" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:395 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:666 | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -10,16 +10,16 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: sonar 0.4.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2020-09-15 16:29+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2020-10-20 07:26+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Marion Davis <[email protected]>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2020-11-07 16:26+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Nicolas Prongué <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: English <https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/sonar/" | ||
| "en/>\n" | ||
| "Language: en\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.3.1-dev\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.3.2\n" | ||
| "Generated-By: Babel 2.8.0\n" | ||
|
|
||
| #: sonar/theme/views.py:63 | ||
|
|
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "Global Trade Item Number 14" | |
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:390 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:662 | ||
| msgid "bf:Identifier" | ||
| msgstr "Identifier" | ||
| msgstr "other identifier" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:395 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:666 | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -12,16 +12,16 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: sonar 0.4.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2020-09-15 16:29+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2020-10-20 07:26+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Marion Davis <[email protected]>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2020-11-07 16:26+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Nicolas Prongué <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/sonar/" | ||
| "fr/>\n" | ||
| "Language: fr\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.3.1-dev\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.3.2\n" | ||
| "Generated-By: Babel 2.8.0\n" | ||
|
|
||
| #: sonar/theme/views.py:63 | ||
|
|
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "Global Trade Item Number 14" | |
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:390 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:662 | ||
| msgid "bf:Identifier" | ||
| msgstr "Identifiant (type non précisé)" | ||
| msgstr "autre identifiant" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:395 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:666 | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: sonar 0.4.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2020-09-15 16:29+0200\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2020-10-16 16:26+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2020-11-07 16:26+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Nicolas Prongué <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/sonar/" | ||
| "it/>\n" | ||
|
|
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" | |
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.3.1-dev\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.3.2\n" | ||
| "Generated-By: Babel 2.8.0\n" | ||
|
|
||
| #: sonar/theme/views.py:63 | ||
|
|
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Migliore corrispondenza" | |
|
|
||
| #: sonar/templates/security/email/welcome.html:9 | ||
| msgid "Best regards" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Cordiali saluti" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:20 | ||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:34 | ||
|
|
@@ -102,11 +102,11 @@ msgstr "" | |
| #: sonar/modules/organisations/jsonschemas/organisations/organisation-v1.0.0.json:65 | ||
| #: sonar/modules/organisations/jsonschemas/organisations/organisation-v1.0.0.json:80 | ||
| msgid "Bucket UUID" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Bucket UUID" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:16 | ||
| msgid "Bucket UUID used to store files" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Bucket UUID utilizzato per archiviare i file" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:54 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:55 | ||
|
|
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Data di morte" | |
| #: sonar/templates/security/email/welcome.html:1 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "Dear %(email)s" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Gentile %(email)s" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:723 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:1051 | ||
|
|
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Designazione" | |
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:718 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:1046 | ||
| msgid "Dissertation" | ||
| msgstr "Informazioni sulla dissertazione o tesi" | ||
| msgstr "Dissertazione" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:535 | ||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:849 | ||
|
|
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "UUID del file" | |
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:25 | ||
| #: sonar/modules/organisations/jsonschemas/organisations/organisation-v1.0.0.json:74 | ||
| msgid "File item" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "File item" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:25 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:21 | ||
|
|
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Istituzione che eroga il contributo" | |
|
|
||
| #: sonar/modules/organisations/jsonschemas/organisations/organisation-v1.0.0.json:39 | ||
| msgid "HTML markup admitted." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Markup HTML ammesso." | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:867 | ||
| msgid "Harvested" | ||
|
|
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Italiano" | |
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:1056 | ||
| #: sonar/modules/documents/views.py:340 | ||
| msgid "Jury note" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Nota della giuria" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:49 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:49 | ||
|
|
@@ -1045,15 +1045,15 @@ msgstr "URL verso il file ospitato presso una piattaforma esterna." | |
|
|
||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:38 | ||
| msgid "UUID of the FileInstance object." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "UUID of the FileInstance object." | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:44 | ||
| msgid "UUID of the ObjectVersion object." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "UUID of the ObjectVersion object." | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:32 | ||
| msgid "UUID of the bucket to which this file is assigned." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "UUID del bucket a cui è assegnato questo file." | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:1092 | ||
| msgid "Usage and access policies" | ||
|
|
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "Valore" | |
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:43 | ||
| #: sonar/modules/organisations/jsonschemas/organisations/organisation-v1.0.0.json:90 | ||
| msgid "Version UUID" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "UUID della versione" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:546 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:1354 | ||
|
|
@@ -1114,6 +1114,7 @@ msgstr "Agent" | |
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:374 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:646 | ||
| #, fuzzy | ||
| msgid "bf:AudioIssueNumber" | ||
| msgstr "Audio issue number" | ||
|
|
||
|
|
@@ -1146,12 +1147,12 @@ msgstr "Global Trade Item Number 14" | |
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:390 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:662 | ||
| msgid "bf:Identifier" | ||
| msgstr "Identifier" | ||
| msgstr "altro identificatore" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:395 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:666 | ||
| msgid "bf:Isan" | ||
| msgstr "ISAN" | ||
| msgstr "ISAN (International Standard Audiovisual Number)" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:370 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:670 | ||
|
|
@@ -1161,12 +1162,12 @@ msgstr "ISBN" | |
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:400 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:674 | ||
| msgid "bf:Ismn" | ||
| msgstr "ISMN" | ||
| msgstr "ISMN (International Standard Music Number)" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:405 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:678 | ||
| msgid "bf:Isrc" | ||
| msgstr "ISRC" | ||
| msgstr "ISRC (International Standard Recording Code)" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:410 | ||
| #: sonar/modules/documents/jsonschemas/documents/document-v1.0.0_src.json:682 | ||
|
|
@@ -3837,11 +3838,11 @@ msgstr "p." | |
|
|
||
| #: sonar/config.py:501 | ||
| msgid "pid" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "pid" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/deposits/jsonschemas/deposits/deposit-v1.0.0_src.json:366 | ||
| msgid "pmid" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "PMID" | ||
|
|
||
| #: sonar/modules/users/jsonschemas/users/user-v1.0.0.json:106 | ||
| msgid "role_admin" | ||
|
|
||