Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Belarusian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 92.2% (119 of 129 strings)

Translation: Cofi - Brew Timer/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/cofi/app/be/
  • Loading branch information
fobo66 authored and weblate committed Nov 6, 2024
1 parent 9a845f3 commit 16493ee
Showing 1 changed file with 54 additions and 0 deletions.
54 changes: 54 additions & 0 deletions cofi-share/src/main/res/values-be/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,4 +74,58 @@
<item quantity="other">Рэзервовая копія %d рэцэптаў</item>
</plurals>
<string name="notification_action_pause">Паўза</string>
<string name="recipe_create_title">Дадаць рэцэпт</string>
<string name="recipe_clone_title">Кланіраваць гэты рэцэпт?</string>
<string name="recipe_clone_text">Гэта створыць дублікат гэтага рэцэпта</string>
<string name="recipe_details_noTime">Націсніце на Старт, каб працягнуць</string>
<string name="settings_restore">Аднаўленне</string>
<string name="settings_backup_item">Рэзэрвовае капіраванне/Аднаўленне</string>
<string name="settings_step_vibrate_item">Вібрацыя пры змене кроку</string>
<string name="infoBox_wearOS_body">Усталюйце прыкладанне Cofi на ваш гадзіннік WearOS!</string>
<string name="support_dialog_github">Паставіць зорку Cofi на GitHub</string>
<string name="support_dialog_mastodon">Сачыць за мною на Mastodon</string>
<string name="settings_addDefault">Дадаць рэцэпты па змоўчанні</string>
<string name="infoBox_wearOS_title">Cofi цяпер на WearOS</string>
<string name="name_cold_brew">Халодная заварка</string>
<string name="name_vietnamese_press">Фільтр Phin</string>
<string name="support_dialog_body">Я быў бы ўдзячны за вашую падтрымку! Вы можаце дапамагчы мне працягваць займацца ўлюбёнай справай праз адзін або некалькі з наступных спосабаў.</string>
<string name="infoBox_update_body">Націсніце тут, каб даведацца, што новага</string>
<string name="recipe_details_change_step_toast">Націсніце ды ўтрымлівайце, каб змяніць крок</string>
<string name="recipe_details_read_description">Чытаць апісанне</string>
<string name="settings_step_next_step_item">Паказаць наступны крок</string>
<string name="settings_wearOS_item">Сцягнуць для WearOS</string>
<string name="prepopulate_step_stir_crust">Паварушыце скарынку</string>
<string name="prepopulate_step_scoop_coffee">Зачарпніце пену ды кавалкі кавы зверху</string>
<string name="prepopulate_aero_name">AeroPress</string>
<string name="hoffmann_credits_title">Рэцэпты па змоўчанні ад Джэймса Хофмана</string>
<string name="prepopulate_clever_dripper_step_rinse">Прамыйце фільтр гарачай вадою</string>
<string name="tereszkiewicz_credits_title">Іконка прыкладання ад Губерта Тэрэшкевіча</string>
<string name="tereszkiewicz_credits_subtitle">Праглядзіце ягоны Dribbble</string>
<string name="recipe_clone_suffix">%1$s - Скапіяваць</string>
<string name="app_version">Версія прыкладання</string>
<string name="settings_backup">Рэзервовае капіраванне</string>
<string name="settings_sync_with_phone">Атрымаць налады з тэлефону</string>
<string name="name_grinder">Кавамолка</string>
<string name="name_drip">Кропельнік</string>
<string name="support_dialog_title">Падабаецца Cofi?</string>
<string name="support_dialog_kofi">Набыць мне каву</string>
<string name="support_dialog_review">Напісаць водгук</string>
<string name="infoBox_update_title">Cofi было адноўлена</string>
<string name="name_tea">Гарбата</string>
<string name="name_teapot">Імбрык</string>
<string name="prepopulate_step_plunge">Націсніце трохі ніжэй за паверхню ды лейце</string>
<string name="hoffmann_credits_subtitle">Перайсці да ягонага Youtube-канала</string>
<string name="notification_action_stop">Спыніць</string>
<string name="settings_timer_item">Налады таймера</string>
<string name="recipe_details_multiply_time">Множнік часу</string>
<string name="recipe_details_multiply_weight">Множнік вагі</string>
<string name="name_espresso">Эспрэса машына</string>
<string name="name_siphon">Сіфон</string>
<string name="name_cezve">Джэзва</string>
<string name="name_cup">Кубак</string>
<string name="support_title">Падтрымка Cofi</string>
<string name="recipe_details_upNext">Далей:</string>
<string name="recipe_details_recipeRatio">Суадносіны рэцэпту: 1:%1$s</string>
<string name="notification_channel_timer_name">Таймер у фонавым рэжыме</string>
<string name="notification_action_continue">Працягнуць</string>
</resources>

0 comments on commit 16493ee

Please sign in to comment.