Have cargo add --optional <dep> create a <dep> = "dep:<dep> feature

Have cargo add --optional <dep> create a <dep> = "dep:<dep> feature #9032