If we encounter a utf8 sequence corresponding to a glyph for which a
known XKB compose sequence exists, we replace the glyph with the
corresponding sequence. This allows non-english users to easilly specify
alternate glyphs without having to memorize the appropriate macros.