Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update iped-desktop-messages_fr_FR.properties #2440

Merged
merged 1 commit into from
Mar 10, 2025
+10 −10
Merged

Update iped-desktop-messages_fr_FR.properties #2440

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions iped-app/resources/localization/iped-desktop-messages_fr_FR.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -210,12 +210,12 @@ FaceSimilarity.ExternalFaceNotFound=Pas de visage trouvé dans le fichier extern
MenuClass.AddToGraph=Ajouter à l''analyse de liens
MenuClass.ChangeGalleryColCount=Modifier le nombre de colonnes de la galerie
MenuClass.ChangeLayout=Changer la disposition Vertical/Horizontal
MenuClass.CheckHighlighted=Vérifier les éléments en surbrillance
MenuClass.CheckAdvanced=Advanced Check... [TBT]
MenuClass.CheckHighlightedAndSubItems=Vérifier les sous-éléments et éléments en surbrillance
MenuClass.CheckHighlightedAndParent=Check highlighted and parent items [TBT]
MenuClass.CheckHighlightedAndReferences=Check highlighted and reference items [TBT]
MenuClass.CheckHighlightedAndReferencedBy=Check highlighted and "referenced by" items [TBT]
MenuClass.CheckHighlighted=Cocher les éléments en surbrillance
MenuClass.CheckAdvanced=Selection avancée...
MenuClass.CheckHighlightedAndSubItems=Cocher les sous-éléments et éléments en surbrillance
MenuClass.CheckHighlightedAndParent=Cocher les éléments parents en surbrillance
MenuClass.CheckHighlightedAndReferences=Cocher les éléments et les référencements
MenuClass.CheckHighlightedAndReferencedBy=Cocher les éléments "référencé par" en surbrillance
MenuClass.ClearSearches=Supprimer l''historique des recherches
MenuClass.ColorTheme=Couleur du Thème
MenuClass.CopyViewerImage=Faire une capture d''écran de la visionneuse
Expand Down Expand Up @@ -259,9 +259,9 @@ MenuClass.UiZoom=Réglage du zoom
MenuClass.IconSize=Taille des icones
MenuClass.UnCheckHighlighted=Décocher les éléments en surbrillance
MenuClass.UncheckHighlightedAndSubItems=Décocher les éléments et sous-éléments en surbrillance
MenuClass.UncheckHighlightedAndParent=Uncheck highlighted and parent items [TBT]
MenuClass.UncheckHighlightedAndReferences=Uncheck highlighted and reference items [TBT]
MenuClass.UncheckHighlightedAndReferencedBy=Uncheck highlighted and "referenced by" items [TBT]
MenuClass.UncheckHighlightedAndParent=Décocher les éléments parents en surbrillance
MenuClass.UncheckHighlightedAndReferences=Décocher les éléments et les référencements
MenuClass.UncheckHighlightedAndReferencedBy=Décocher les éléments "référencé par" en surbrillance
MenuListener.ChatNotFound=Origine du chat non trouvé
MenuListener.Cols=Colonnes :
MenuListener.ExportTree.Warn=Selectionner 01 (un) nœud de l''arborescence comme référence d''export \!
Expand Down Expand Up @@ -358,7 +358,7 @@ Theme.Light=Mode clair (default)
TimeLineGraph.highlightEventItensOnPeriod=Mettre en surbrillance les éléments d''évènement dans la période
TimeLineGraph.highlightItensOnPeriod=Mettre en surbrillance les éléments dans la période
TimeLineGraph.checkEventItensOnPeriod=Cocher les éléments de l''évènement dans la période
TimeLineGraph.checkItensOnPeriod=Vérifier les éléments dans la plage
TimeLineGraph.checkItensOnPeriod=Cocher les éléments dans la plage
TimeLineGraph.filterBefore=Filtrer avant
TimeLineGraph.filterAfter=Filtrer après
TimeLineGraph.selectBefore=Mettre en surbrillance avant
Expand Down