chore(deps): update dependency taskcluster to v69

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
taskcluster	>=44.0.0,<68.1 -> >=44.0.0,<69.1

---

Release Notes

taskcluster/taskcluster (taskcluster)

v69.0.0

Compare Source

GENERAL

▶ [patch]
Upgrades to Node.js v20.17.0 and go1.23.1 (security release).

WORKER-DEPLOYERS

▶ [minor] #​7257
Worker-manager provides an option to request public IP for generic-worker in Azure that is skipped by default.
Passing publicIp = true in the launch configuration will enable the public IP request.

{
  "workerManager": {
    "publicIp": true
  }
}

USERS

▶ [minor] #​7151
Queue service supports up to 10.000 dependencies for a single task.

DEVELOPERS

▶ [MAJOR]
Update dependencies in the rust client

▶ [patch] #​5669
Enhanced github integration with information: task runtime, head of logs, status information, link of task group, list of 50 artifacts.

▶ [patch] #​5669
Fix incorrect artifact url generation
Fix artifact fetch with listArtifact due to permission issues

OTHER

▶ Additional change not described here: #​5669.

Automated Package Updates

4 Dependabot updates

• build(deps): bump express from 4.19.2 to 4.21.0 in /ui (b72d4e5)
• build(deps): bump express from 4.19.2 to 4.20.0 (8156c76)
• build(deps): bump body-parser from 1.20.2 to 1.20.3 (0f97eb5)
• build(deps): bump dset from 3.1.3 to 3.1.4 (9c896b4)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.