Combine pipeline verification success/error tests.

Refactor tests so that success/failure testing is done within the same
function (specified with a bool). Also formatted brackets differently
following feeback from @imjasonh.