[DOC] updating docs

Signed-off-by: Nicolas Takashi <[email protected]>

docs/components/receive.md

@@ -331,7 +331,7 @@ Please see the metric `thanos_receive_forward_delay_seconds` to see if you need
 
 The following formula is used for calculating quorum:
 
-```go mdox-exec="sed -n '1015,1025p' pkg/receive/handler.go"
+```go mdox-exec="sed -n '1029,1039p' pkg/receive/handler.go"
 // writeQuorum returns minimum number of replicas that has to confirm write success before claiming replication success.
 func (h *Handler) writeQuorum() int {
 	// NOTE(GiedriusS): this is here because otherwise RF=2 doesn't make sense as all writes
@@ -456,6 +456,10 @@ Flags:
                                  configuration. If it's empty AND hashring
                                  configuration was provided, it means that
                                  receive will run in RoutingOnly mode.
+      --receive.otlp-disable-target-info
+                                 Disable target information in OTLP metrics.
+      --receive.otlp-resource-attributes= ...
+                                 Resource attributes to include in OTLP metrics.
       --receive.relabel-config=<content>
                                  Alternative to 'receive.relabel-config-file'
                                  flag (mutually exclusive). Content of YAML file