feat: add vitest-axe
& update frontend tests
#3549
Merged
vitest-axe
& update frontend tests
#3549