Add support for gropening files by right clicking in the explorer or editor context

Add support for opening files in remote repos by right clicking on files in the explorer or in the editor context.