test: skip flaky stashed ops test (microsoft#23462)

## Description

Skip "Parallel Forks: Closes (ForkedContainerError and
DuplicateBatchError) when hydrating twice and submitting in parallel
(via Counter DDS)" since it has been causing multiple build failures.

See https://dev.azure.com/fluidframework/internal/_workitems/edit/27482

packages/test/test-end-to-end-tests/src/test/stashedOps.spec.ts

@@ -2225,6 +2225,9 @@ describeCompat(
 				},
 			],
 			async function () {
+				if (provider.driver.type !== "local") {
+					this.skip();
+				}
 				const incrementValue = 3;
 				const pendingLocalState = await getPendingOps(
 					testContainerConfig_noSummarizer,