Fix/smaller improvements

[noahonyejese]

This PR:

• Adds Feedback to the User Account Dropdown
• This PR resolves ✓Automated Bug Reporting for End Users #1802
• This PR resolves ✓ Development: Request New Funtionality Button #1828
• (These PR's are practically the same)

Details
@bprusinowski not sure how to better position the nested Menu let me know about potential improvements

---

How to Test

1. This can only be tested once deployed
2. Login
3. Open the Dropdown See the new Feedback > button ✅
4. Click the Feedback > button see how there is Report Bug and

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
visualization-tool	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Nov 13, 2024 10:59am

[bprusinowski]

Generally looks good, thanks @noahonyejese!

There is one potentially bigger refactor (createSupportMailtoLink) and some clarification questions in menu item actions that would be good to take a second look at 🙏

[noahonyejese]

@bprusinowski sorry I was having a bit of trouble with selecting the lines in one file that belong to this issue 😅, Since solange wanted the issues in separate PR's but some are closely related, some lines slipped in that wasn't meant for this PR.

[noahonyejese]

@bprusinowski just realized that it doesn't make to much sense to optimize the createMailtoLink since this is something that we want to no longer use in the future. In the future the goal is to use a better way of creating all this emails. I will be exploring our options soon.