fix(config): don't use file url for external files with cjs output#9642