Migration > Keycode Modifiers の翻訳を追従

src/guide/migration/keycode-modifiers.md

@@ -7,14 +7,14 @@ badges:
 
 ## 概要
 
-変更点の概要は以下です
+変更点の概要は以下です:
 
-- **破壊的変更**: `v-on`修飾子にキーコードの数字を利用することはサポートされなくなりました
+- **破壊的変更**: `v-on` 修飾子にキーコードの数字を利用することはサポートされなくなりました
 - **破壊的変更**: `config.keyCodes` の利用はサポートされなくなりました
 
 ## 2.x での構文
 
-Vue 2では、`v-on`メソッドでキーコードを利用することができました。
+Vue 2 では、`v-on` メソッドでキーコードを利用することができました。
 
 ```html
 <!-- キーコードを利用した場合 -->
@@ -24,7 +24,7 @@ Vue 2では、`v-on`メソッドでキーコードを利用することができ
 <input v-on:keyup.enter="submit" />
 ```
 
-さらに、`config.keyCodes`のグローバルオプションを利用することで、独自のエイリアスを定義できました。
+さらに、`config.keyCodes` のグローバルオプションを利用することで、独自のエイリアスを定義できました。
 
 ```js
 Vue.config.keyCodes = {
@@ -42,15 +42,15 @@ Vue.config.keyCodes = {
 
 ## 3.x での構文
 
-[`KeyboardEvent.keyCode` は非推奨](https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/API/KeyboardEvent/keyCode)となり、Vue 3においても引き続きサポートすることはもはや意味がありません。そのため、修飾子に利用したいキーのケバブケース名を利用することが推奨されます。
+[`KeyboardEvent.keyCode` は非推奨](https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/API/KeyboardEvent/keyCode) となり、Vue 3 においても引き続きサポートすることはもはや意味がありません。そのため、修飾子に利用したいキーのケバブケース名を利用することが推奨されます。
 
 ```html
 <!-- Vue 3 の v-on でキー修飾子を利用する場合 -->
 <input v-on:keyup.delete="confirmDelete" />
 ```
 
-`config.keyCodes`の利用も同様の理由で非推奨となり、サポートされなくなりました。
+`config.keyCodes` の利用も同様の理由で非推奨となり、サポートされなくなりました。
 
-## 移行方法
+## 移行の戦略
 
 キーコードを利用している場合は、ケバブケースでの命名に変更することを推奨します。