[hal, wpilib] Add initial systemcore counter implementation

[hal, wpilib] Add initial systemcore counter implementation #16509