4.9.8

android/assets/jsons/translations/Afrikaans.properties

@@ -153,6 +153,8 @@ We will remember this. = Ons sal dit onthou.
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] het oorlog teen [targetCivName] verklaar!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = [civName] en [targetCivName] het 'n Vredesverdrag onderteken!
  # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
+ # Requires translation!
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = 
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] en [targetCivName] het die Verklaring van Vriendskap onderteken!
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Wil jy jou belofte aan [leaderName] verbreek?
@@ -1851,6 +1853,10 @@ Currently you have [amount] [stat]. =
  # Requires translation!
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = 
  # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
+ # Requires translation!
 Purchase = 
  # Requires translation!
 No space available to place [unit] near [city] = 
@@ -4452,6 +4458,8 @@ Religion Detail =
  # Requires translation!
 Buildings Detail = 
  # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
+ # Requires translation!
 Confirm Dialog = 
  # Requires translation!
 Cancel Dialog = 

android/assets/jsons/translations/Belarusian.properties

@@ -150,6 +150,8 @@ We will remember this. = Мы гэта запмонім.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] аб'явіла вайну [targetCivName]!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = [civName] і [targetCivName] падпісалі мірны дагавор!
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = [civName] і [targetCivName] падпісалі Сяброўскае Ўзгадненне!
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] асудзіла [targetCivName]!
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Ці жадаеце вы парушыць сваё абяцанне да [leaderName]?
@@ -2077,6 +2079,10 @@ Currently you have [amount] [stat]. =
  # Requires translation!
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = 
  # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
+ # Requires translation!
 Purchase = 
  # Requires translation!
 No space available to place [unit] near [city] = 
@@ -4704,6 +4710,8 @@ Religion Detail =
  # Requires translation!
 Buildings Detail = 
  # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
+ # Requires translation!
 Confirm Dialog = 
  # Requires translation!
 Cancel Dialog = 

android/assets/jsons/translations/Bosnian.properties

@@ -151,6 +151,8 @@ We will remember this. = Ovo ćemo zapamtiti.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] je objavio rat [targetCivName]!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = [civName] i [targetCivName] su potpisali Mirovni ugovor!
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = [civName] i [targetCivName] su potpisali Deklaraciju o prijateljstvu!
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] je denuncirao [targetCivName]!
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Želite li prekršiti obećanje dato [leaderName]?
@@ -2004,6 +2006,10 @@ Currently you have [amount] [stat]. =
  # Requires translation!
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = 
  # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
+ # Requires translation!
 Purchase = 
  # Requires translation!
 No space available to place [unit] near [city] = 
@@ -4631,6 +4637,8 @@ Religion Detail =
  # Requires translation!
 Buildings Detail = 
  # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
+ # Requires translation!
 Confirm Dialog = 
  # Requires translation!
 Cancel Dialog = 

android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties

@@ -147,6 +147,8 @@ We will remember this. = Nós iremos lembrar disto.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] declarou guerra contra [targetCivName]!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = [civName] e [targetCivName] assinaram um Tratado de Paz!
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = [civName] e [targetCivName] assinaram a Declaração de Amizade!
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] condenou [targetCivName]!
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Deseja quebrar sua promessa com [leaderName]?
@@ -1193,6 +1195,10 @@ Buy for [amount] gold = Comprar por [amount] de Ouro
 Buy = Comprar
 Currently you have [amount] [stat]. = Atualmente você tem [amount] [stat].
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = Gostaria de comprar [constructionName] para [buildingGoldCost] [stat]?
+ # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
 Purchase = Comprar
 No space available to place [unit] near [city] = Não há espaço disponível para colocar [unit] perto de [city]
 Maintenance cost = Custo de manutenção
@@ -2586,6 +2592,8 @@ Great People Detail = Detalhe de Grande Pessoa
 Specialist Detail = Detalhe do Especialista
 Religion Detail = Detalhe da Religião
 Buildings Detail = Detalhe dos Edifícios
+ # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
 Confirm Dialog = Confirmar Diálogo
 Cancel Dialog = Cancelar Diálogo
 Upgrade All = Melhorar tudo

android/assets/jsons/translations/Bulgarian.properties

@@ -147,6 +147,8 @@ We will remember this. = Ще запомним това.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] обяви война на [targetCivName]!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = [civName] и [targetCivName] сключиха мирен договор!
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = [civName] и [targetCivName] подписаха декларация за приятелство!
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] осъжда действията на [targetCivName]!
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Желаете ли да нарушите обещанието си към [leaderName]?
@@ -1377,6 +1379,10 @@ Buy = Закупуване
 Currently you have [amount] [stat]. = В момента имате [amount] [stat].
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = Искате ли да закупите [constructionName] за [buildingGoldCost] [stat]?
  # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
+ # Requires translation!
 Purchase = 
 No space available to place [unit] near [city] = Няма място за поставяне на [unit] близо до [city]
 Maintenance cost = Стойност на поддръжка
@@ -3664,6 +3670,8 @@ Religion Detail =
  # Requires translation!
 Buildings Detail = 
  # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
+ # Requires translation!
 Confirm Dialog = 
  # Requires translation!
 Cancel Dialog = 

android/assets/jsons/translations/Catalan.properties

@@ -147,6 +147,8 @@ We will remember this. = Ens en recordarem.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] ha declarat la guerra a [targetCivName]!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = [civName] i [targetCivName] han signat un tractat de pau.
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = [civName] i [targetCivName] han signat una declaració d’amistat.
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] ha denunciat a [targetCivName].
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Voleu trencar el vostre compromís amb [leaderName]?
@@ -1193,6 +1195,10 @@ Buy for [amount] gold = Compra amb [amount] d’or
 Buy = Compra
 Currently you have [amount] [stat]. = Ara mateix teniu [amount] [stat].
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = Voleu comprar [constructionName] amb [buildingGoldCost] [stat]?
+ # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
 Purchase = Compra
 No space available to place [unit] near [city] = No hi ha lloc per col·locar el [unit] a prop de [city].
 Maintenance cost = Cost de manteniment
@@ -2587,6 +2593,8 @@ Great People Detail = Detalls dels grans personatges
 Specialist Detail = Detalls dels especialistes
 Religion Detail = Detalls de la religió
 Buildings Detail = Detalls dels edificis
+ # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
 Confirm Dialog = Confirma el diàleg
 Cancel Dialog = Cancel·la el diàleg
 Upgrade All = Millora-ho tot

android/assets/jsons/translations/Czech.properties

@@ -150,6 +150,8 @@ We will remember this. = To vám nikdy nezapomeneme.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = Civilizace [civName] vyhlásila válku civilizaci [targetCivName]!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = Civilizace [civName] a [targetCivName] podepsaly Mírovou dohodu!
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = Civilizace [civName] a [targetCivName] podepsaly Vyhlášení přátelství!
 [civName] has denounced [targetCivName]! =  Civilizace [civName] odsoudila civilizaci [targetCivName]!
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Chcete porušit svůj slib vládci [leaderName]?
@@ -1243,6 +1245,10 @@ Buy = Koupit
 Currently you have [amount] [stat]. = Máte [amount] [stat].
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = Přejete si koupit [constructionName] za [buildingGoldCost] [stat]?
  # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
+ # Requires translation!
 Purchase = 
 No space available to place [unit] near [city] = Není možné umístit [unit] poblíž [city]
 Maintenance cost = Náklady na údržbu
@@ -3103,6 +3109,8 @@ Religion Detail =
  # Requires translation!
 Buildings Detail = 
  # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
+ # Requires translation!
 Confirm Dialog = 
  # Requires translation!
 Cancel Dialog = 

android/assets/jsons/translations/Dutch.properties

@@ -147,6 +147,8 @@ We will remember this. = We zullen dit onthouden.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] heeft de oorlog verklaard aan [targetCivName]!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = [civName] en [targetCivName] hebben een Vredesverdrag getekend!
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = [civName] en [targetCivName] hebben een Vriendschapsovereenkomst getekend.
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] heeft [targetCivName] beschuldigd!
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Wil je je belofte aan [leaderName] breken?
@@ -1200,6 +1202,10 @@ Buy for [amount] gold = Voor [amount] gold kopen
 Buy = Kopen
 Currently you have [amount] [stat]. = Momenteel heb je [amount] [stat].
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = Will je [constructionName] kopen voor [buildingGoldCost] [stat]? 
+ # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
 Purchase = Kopen
 No space available to place [unit] near [city] = Geen plaats beschikbaar om [unit] nabij [city] te plaatsen.
 Maintenance cost = Onderhouskosten
@@ -2604,6 +2610,8 @@ Great People Detail = Grote Personen Details
 Specialist Detail = Specialisten Details
 Religion Detail = Religie Details
 Buildings Detail = Gebouwen Details
+ # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
 Confirm Dialog = Bevestig Dialoogscherm
 Cancel Dialog = Annuleer Dialoogscherm
 Upgrade All = Alles Opwaarderen

android/assets/jsons/translations/English.properties

@@ -253,6 +253,8 @@ We will remember this. =
  # Requires translation!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = 
  # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
+ # Requires translation!
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = 
  # Requires translation!
 [civName] has denounced [targetCivName]! = 
@@ -2199,6 +2201,10 @@ Currently you have [amount] [stat]. =
  # Requires translation!
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = 
  # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
+ # Requires translation!
 Purchase = 
  # Requires translation!
 No space available to place [unit] near [city] = 
@@ -4827,6 +4833,8 @@ Religion Detail =
  # Requires translation!
 Buildings Detail = 
  # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
+ # Requires translation!
 Confirm Dialog = 
  # Requires translation!
 Cancel Dialog = 

android/assets/jsons/translations/Filipino.properties

@@ -154,6 +154,8 @@ We will remember this. = Hindi namin ito makakalimutan.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] ay nagdeklara ng giyera sa [targetCivName]!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = Ang [civName] at [targetCivName] ay pumirma ng Kasunduan sa Kapayapaan!
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = Ang [civName] at [targetCivName] ay pumirma ng Kasunduan sa Pakikipagkaibigan!
 [civName] has denounced [targetCivName]! = Ang [civName] ay tinuligsa ang [targetCivName]!
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Gusto mo bang sirain ang iyong pangako kay [leaderName]?
@@ -1277,6 +1279,10 @@ Buy for [amount] gold = Bumili para sa [amount] ng ginto
 Buy = Bumili
 Currently you have [amount] [stat]. = Sa kasalukuyan mayroon kang [amount] [stat].
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = Gusto mo bang bilhin ang [constructionName] sa halagang [buildingGoldCost] [stat]? 
+ # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
 Purchase = Bumili
 No space available to place [unit] near [city] = Walang puwang para ilagay ang [unit] malapit sa [city] 
 Maintenance cost = Gastos sa pagpanatili
@@ -2838,6 +2844,8 @@ Specialist Detail =
 Religion Detail = 
  # Requires translation!
 Buildings Detail = 
+ # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
 Confirm Dialog = Kumpirmahin ang Diyalogo
 Cancel Dialog = Kanselahin ang Diyalogo
  # Requires translation!

android/assets/jsons/translations/Finnish.properties

@@ -164,6 +164,8 @@ We will remember this. = Tulemme muistamaan tämän.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] on julistanut sodan sivilisaatiota [targetCivName] vastaan!
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = [civName] ja [targetCivName] ovat solmineet Rauhan!
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = [civName] ja [targetCivName] ovat tehneet Ystävyydenjulistuksen!
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] on tuominnut sivilisaation [targetCivName]
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Haluatko rikkoa lupauksesi kansanjohtajalle [leaderName]?
@@ -1655,6 +1657,10 @@ Currently you have [amount] [stat]. =
  # Requires translation!
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = 
  # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
+ # Requires translation!
 Purchase = 
 No space available to place [unit] near [city] = Kaupungin [city] lähistöllä ei ole tilaa luoda yksikköä [unit]
 Maintenance cost = Ylläpitokulut
@@ -3937,6 +3943,8 @@ Religion Detail =
  # Requires translation!
 Buildings Detail = 
  # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
+ # Requires translation!
 Confirm Dialog = 
  # Requires translation!
 Cancel Dialog = 

android/assets/jsons/translations/French.properties

@@ -147,6 +147,8 @@ We will remember this. = Nous nous en souviendrons.
 
 [civName] has declared war on [targetCivName]! = [civName] a déclaré la guerre à la civilisation [targetCivName] !
 [civName] and [targetCivName] have signed a Peace Treaty! = [civName] et [targetCivName] ont signé un traité de paix !
+ # Requires translation!
+Declaration of Friendship = 
 [civName] and [targetCivName] have signed the Declaration of Friendship! = [civName] et [targetCivName] ont signé une Déclaration d'Amitié !
 [civName] has denounced [targetCivName]! = [civName] a dénoncé la civilisation [targetCivName] !
 Do you want to break your promise to [leaderName]? = Voulez-vous rompre votre promesse à [leaderName] ?
@@ -1193,6 +1195,10 @@ Buy for [amount] gold = Acheter pour [amount] or
 Buy = Acheter
 Currently you have [amount] [stat]. = Vous avez actuellement [amount] [stat].
 Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] [stat]? = Voulez-vous acheter [constructionName] pour [buildingGoldCost] [stat] ?
+ # Requires translation!
+You are buying a religious unit in a city that doesn't follow the religion you founded ([yourReligion]). This means that the unit is tied to that foreign religion ([majorityReligion]) and will be less useful. = 
+ # Requires translation!
+Are you really sure you want to purchase this unit? = 
 Purchase = Acheter
 No space available to place [unit] near [city] = Aucun espace disponible pour placer [unit] près de [city]
 Maintenance cost = Coût d'entretien
@@ -2586,6 +2592,8 @@ Great People Detail = Détails des Personnages Illustres
 Specialist Detail = Détails des Spécialistes
 Religion Detail = Détails de la religion
 Buildings Detail = Détails des bâtiments
+ # Requires translation!
+Open the Search Dialog = 
 Confirm Dialog = Confirmer (boîte de dialogue)
 Cancel Dialog = Annuler (boîte de dialogue)
 Upgrade All = Améliorer tous