Summary: Issue occasionally during YBM VM creation where host info doesn't return anything before normalizing cloud state. This may happen if AWS metadata has not been updated yet and the API call returns empty when we find the instances. We should retry this a few times as we are trying to get host info right after creation.

Test Plan: create VM on AWS/gcp/Azure

Reviewers: nsingh, daniel, svarshney

Reviewed By: nsingh, daniel

Subscribers: yugaware

Differential Revision: https://phorge.dev.yugabyte.com/D33349