Summary:
**[PLAT-14924]** - Add Configuration button on Integration/Logs page should be disabled if the user does not have permission.

**[PLAT-12829]** - Create Support Bundle button doesn't show permission error when clicked by read only users[RBAC disabled Envt].

**[PLAT-15446]** - Minor custom dates box adjustment for prometheus metrics.

Test Plan:
Tested manually

**Screenshot**

{F291118}

Reviewers: kkannan

Reviewed By: kkannan

Subscribers: ui, yugaware

Differential Revision: https://phorge.dev.yugabyte.com/D38448