[core] Throw exception if increment query with rescale bucket

[core] Throw exception if increment query with rescale bucket #786