Re IDC #3077: Seg series thumbnail selection

[GitanjaliChhetri]

PR Checklist

• Brief description of changes
• Links to any relevant issues
• Required status checks are passing
• User cases if changes impact the user's experience
• @mention a maintainer to request a review

Fixes: #3077

[codecov]

Codecov Report

Merging #3078 (0c3a379) into master (fe57c00) will decrease coverage by 0.73%.
The diff coverage is 2.05%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3078      +/-   ##
==========================================
- Coverage   12.68%   11.94%   -0.74%     
==========================================
  Files         306      306              
  Lines        8233     8437     +204     
  Branches     1593     1678      +85     
==========================================
- Hits         1044     1008      -36     
- Misses       5797     5943     +146     
- Partials     1392     1486      +94     

Impacted Files	Coverage Δ
...latform/core/src/DICOMSR/SCOORD3D/parseSCOORD3D.js	2.66% <0.00%> (-0.73%)	⬇️
.../core/src/DICOMSR/SCOORD3D/utils/addMeasurement.js	5.40% <ø> (ø)
...re/src/DICOMSR/SCOORD3D/utils/getRenderableData.js	1.72% <0.00%> (-0.07%)	⬇️
...orm/core/src/DICOMSR/parseDicomStructuredReport.js	7.50% <0.00%> (-1.60%)	⬇️
platform/core/src/classes/HotkeysManager.js	76.66% <0.00%> (ø)
platform/core/src/classes/StudyLoadingListener.js	1.03% <0.00%> (+0.01%)	⬆️
...latform/core/src/classes/metadata/StudyMetadata.js	1.25% <0.00%> (-0.04%)	⬇️
.../core/src/measurements/tools/dicomSRDisplayTool.js	50.00% <0.00%> (ø)
...udies/services/wado/getReferencedSeriesSequence.js	7.69% <0.00%> (-0.65%)	⬇️
.../src/studies/services/wado/studyInstanceHelpers.js	1.56% <0.00%> (-0.48%)	⬇️
... and 25 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update cb9aa6a...0c3a379. Read the comment docs.

[GitanjaliChhetri]

OHIF.Viewer.-.Google.Chrome.2023-01-12.00-43-11.mp4

OHIF.Viewer.-.Google.Chrome.2023-01-12.00-38-11.mp4

[GitanjaliChhetri]

Fix for the other two bugs:
Show segmentation tolerance changed notification message only once after setting to a new value.
Update thumbnail inconsistency warning for seg series after modifying segmentation tolerance value.

OHIF.Viewer.-.Google.Chrome.2023-01-12.01-56-29.mp4

[igoroctaviano]

LGTM just left one comment but it's your call. Feel free to merge it if there's nothing there to be changed.