chore: override glob and remove inflight which were deprecated (#1749)

## Description

By overriding glob, we were able to remove inflight, both were
deprecated. This seems to still work as expected passing all tests.

_Before_

```plaintext
[email protected] /Users/cmwylie19/pepr
├─┬ [email protected]
│ └─┬ [email protected]
│   └─┬ [email protected]
│     └─┬ [email protected]
│       └── [email protected] deduped
├─┬ [email protected]
│ └─┬ @jest/[email protected]
│   ├─┬ @jest/[email protected]
│   │ └── [email protected]
│   ├─┬ [email protected]
│   │ └── [email protected] deduped
│   └─┬ [email protected]
│     └── [email protected] deduped
├─┬ [email protected] invalid: "3.3.8" from the root project
│ └─┬ @kubernetes/[email protected]
│   └─┬ [email protected]
│     └─┬ [email protected]
│       └─┬ [email protected]
│         └── [email protected]
├─┬ [email protected]
│ └─┬ @sigstore/[email protected]
│   └─┬ [email protected]
│     └─┬ [email protected]
│       └── [email protected]
└─┬ [email protected]
  └─┬ @jest/[email protected]
    └─┬ [email protected]
      └─┬ [email protected]
        └── [email protected] deduped
 ```

After

```plaintext

> npm dedup

removed 20 packages, changed 4 packages, and audited 810 packages in 5s

113 packages are looking for funding
  run `npm fund` for details

found 0 vulnerabilities
┌─[cmwylie19@C2WY6FCQVX] - [~/not-pepr/pepr] - [2025-01-30 01:52:06]
└─[0] <git:(test_glob_override afe2d26) > npm ls glob
[email protected] /Users/cmwylie19/not-pepr/pepr
├─┬ [email protected]
│ └─┬ [email protected]
│   └─┬ [email protected]
│     └─┬ [email protected]
│       └── [email protected] deduped
├─┬ [email protected]
│ └─┬ @jest/[email protected]
│   ├─┬ @jest/[email protected]
│   │ └── [email protected] overridden
│   ├─┬ [email protected]
│   │ └── [email protected] deduped
│   └─┬ [email protected]
│     └── [email protected] deduped
├─┬ [email protected]
│ └─┬ @kubernetes/[email protected]
│   └─┬ [email protected]
│     └─┬ [email protected]
│       └─┬ [email protected]
│         └── [email protected] deduped
├─┬ [email protected]
│ └─┬ @sigstore/[email protected]
│   └─┬ [email protected]
│     └─┬ [email protected]
│       └── [email protected] deduped
└─┬ [email protected]
  └─┬ @jest/[email protected]
    └─┬ [email protected]
      └─┬ [email protected]
        └── [email protected] deduped
        
  > npm ls inflight
[email protected] /Users/cmwylie19/not-pepr/pepr
└── (empty)
```

## Related Issue

Fixes #1665 
Fixes #1668 
<!-- or -->
Relates to #

## Type of change

- [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
- [ ] New feature (non-breaking change which adds functionality)
- [x] Other (security config, docs update, etc)

## Checklist before merging
- [ ] Unit, [Journey](https://github.com/defenseunicorns/pepr/tree/main/journey), [E2E Tests](https://github.com/defenseunicorns/pepr-excellent-examples), [docs](https://github.com/defenseunicorns/pepr/tree/main/docs), [adr](https://github.com/defenseunicorns/pepr/tree/main/adr) added or updated as needed
- [x] [Contributor Guide Steps](https://docs.pepr.dev/main/contribute/#submitting-a-pull-request) followed

Signed-off-by: Case Wylie <[email protected]>
Co-authored-by: Sam Mayer <[email protected]>