Add std.zig.target.glibcRuntimeTriple() and use it in std.Build.Step.Run and process_headers.zig

Add std.zig.target.glibcRuntimeTriple() and use it in std.Build.Step.Run and process_headers.zig #18008