Add Language string DELETE_FROM_TRASH and replace alle occurences of …

[chmst]

Pull Request for Issue #41106 .
Replacement for PR #41119.

Summary of Changes

The String "Empty Trash"in list views is replaced by "Delete". To avoid a b/c break by modifying the Language String a new Languages string has been added.

Testing Instructions

Code review, have a look on list views when the state filter is set to "trashed"

Actual result BEFORE applying this Pull Request

The Button says "Empty Trash"

Expected result AFTER applying this Pull Request

The Button says "Delete"

Link to documentations

Please select:

• Documentation link for docs.joomla.org:

• No documentation changes for docs.joomla.org needed

• Pull Request link for manual.joomla.org:

• No documentation changes for manual.joomla.org needed

[brianteeman]

As I wrote on the original PR

For me there is nothing wrong with the current text.

We put items in the trash (by changing the state) Then we empty the trash.

That is the same language construct used in windows

Technically this PR is correct however

[LadySolveig]

I have tested this item ✅ successfully on e66327e

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/43841.}

[Quy]

Why add another string? Use JTOOLBAR_DELETE.

[brianteeman]

Why add another string? Use JTOOLBAR_DELETE.

because it is a b/c break as it is more than a grammar or typo correction. See original PR for more

[Quy]

@HLeithner suggested the same thing. #41119 (comment)

[HLeithner]

@HLeithner suggested the same thing. #41119 (comment)

was a bad idea

[Iniestaso]

Please describe millestone 5.2, this PR is not visible to translators. I only discovered it when comparing versions.